Stampa
Alti funzionari degli Stati Uniti, quando è stata diffusa la notizia sullo stato di salute di Fidel Castro e la delega provvisoria dei suoi incarichi, hanno espresso dichiarazioni sempre più esplicite a proposito dell'immediato futuro di Cuba. Il Segretario al Commercio, Carlos Gutierrez, ha dichiarato che "è giunto il momento di una vera transizione verso una vera democrazia" e il portavoce della Casa Bianca, Tony Snow, ha detto che il suo governo "è pronto e ansioso per fornire assistenza umanitaria, economica e di altra natura al popolo di Cuba" e tutto questo è stato reiterato dal presidente Bush. La Commissione per una Cuba Libera, presieduta dalla Segretaria di Stato, Condoleezza Rice, aveva presentato una relazione alla metà di giugno sulla "urgenza di lavorare oggi, per garantire che la strategia della successione al regime di Castro non abbia successo" e il presidente George W. Bush ha segnalato che questo documento "dimostra che stiamo lavorando attivamente per un cambio a Cuba e non solo sperando che avvenga".

Il Dipartimento di Stato ha sottolineato che il piano include misure che rimarranno segrete per ragioni di sicurezza nazionale e per assicurare un'effettiva realizzazione.

Non è difficile immaginare il carattere di queste misure e dell'assistenza annunciata, se si considera la militarizzazione della politica estera della attuale amministrazione degli Stati Uniti e della loro attuazione in Iraq.

Di fronte a questa crescente minaccia contro l'integrità di una nazione, la pace e la sicurezza in America Latina e nel mondo, i firmatari di questo documento esigiamo che il governo degli Stati Uniti rispetti la sovranità di Cuba. Dobbiamo impedire ad ogni costo questa nuova aggressione.

I primi firmatari
José Saramago, Portugal - Wole Soyinka, Nigeria - Adolfo Pérez Esquivel, Argentina - Dario Fo, Italia - Desmond Tutu, Sudáfrica - Rigoberta Menchú, Guatemala - Nadine Gordimer, Sudáfrica - Zhores Alfiorov, Rusia - Noam Chomsky, EEUU - Oscar Niemeyer, Brasil - Harry Belafonte, EEUU - Gerard Depardieu, Francia - Mario Benedetti, Uruguay - Ignacio Ramonet, España-Francia - Danny Glover, EEUU - Samir Amin, Egipto - Alfonso Sastre, España - Francois Houtart, Bélgica o Eduardo Galeano, Uruguay o Juan Gelman, Argentina o Frei Betto, Brasil o Pablo González Casanova, México o Russell Banks, EEUU - Bernard Cassen, Francia - Ernesto Cardenal, Nicaragua - Angela Davis, EEUU - Ariel Dorfman, Chile - Tom Morello, EEUU - Walter Salles, Brasil - Manu Chao, Francia - Blanca Chancosa, Ecuador - Egberto Gismonti, Brasil - Alice Walker, EEUU - István Mészáros, Hungría - Fredric Jameson, EEUU - Jorge Enrique Adoum, Ecuador - Fernando Birri, Argentina - Leonardo Boff, Brasil - David Viñas, Argentina - Emilio Carballido, México - José Luiz del Roio, Italia - Hebe de Bonafini, Argentina - Thiago de Mello, Brasil - Boaventura de Sousa, Portugal - Armand Mattelart, Bélgica - William Blum, EEUU - Miguel Bonasso, Argentina - Chico Whitaker, Brasil - María Rojo, México - Idea Vilariño, Uruguay - Belén Gopegui, España - Diamela Eltit, Chile - Atilio Borón, Argentina - Luciana Castellina, Italia - Ramsey Clark, EEUU - Luis Britto García, Venezuela - Stephen Rivers, EEUU - Miguel D'Escoto, Nicaragua - Stella Calloni, Argentina - Emir Sader, Brasil - Daniel Viglietti, Uruguay - Lucius Walker, EEUU - Piero Gleijeses, Italia -EEUU - James D. Cockcroft, EEUU - Aníbal Quijano, Perú - Theotonio dos Santos, Brasil - Pablo Guayasamín, Ecuador - Leonard Weinglass, EEUU - Susu Pecoraro, Argentina - Francisco de Oliveira, Brasil - Graciela Duffau, Argentina - Fernando Rendón, Colombia - Luis Sepúlveda, Chile - Fernando Pino Solanas, Argentina - Michael Löwy, Brasil - Pascual Serrano, España - Jorge Rufinelli, Uruguay - James Petras, EEUU - Keith Ellis, Jamaica - Canadá - Tristán Bauer, Argentina...